본문 바로가기
  • 책의 향기

분류 전체보기402

체호프 - 단편집 (김순진 옮김, 일송북) 체호프 단편선 슬픔 이오나가 자신의 아들이 어떻게 죽었는지 이야기하려고 몸을 돌린다. 그러자 그때, 곱사등이가 한숨을 내쉬며 말한다. "이제야, 겨우 다 왔군."20코페이카를 받고 나서, 이오나는 한참 동안 어두운 입구로 사라져 가는 건달들의 뒷모습을 바라본다. 다시 혼자가 된 그를 정적이 감싼다.잠시 잠잠했던 슬픔이 다시 살아나 아주 강하게 몰아붙인다. 이오나의 시선이 거리를 바쁘게 오가는 사람들을 좇아 불안하고 고통스럽게 흔들린다. 이렇게 많은 사람들 중에 그의 얘기를 들어 줄 사람이 정말 한 사람도 없는 것일까? 사람들은, 그도 그의 슬픔도 아랑곳하지 않고 바삐 지나가고 있다....슬픔은 그 끝을 알 수 없을 만큼 거대하다. 이오나의 가슴을 찢고 그 슬픔을 밖으로 쏟아 낸다면 아마 온 세상이 잠길 .. 2024. 7. 25.
인간 실격 - 다자이 오사무 (김소영 옮김, 더클래식) 다자이 오사무 - 인간 실격 (1948년) 참 부끄러운 생애를 보내 왔습니다.저는 인간의 삶이라는 걸 도무지 알지 못하겠습니다. (p.13) 한마디로 저는 인간의 삶이라는 것을 아직도 모르고 있다는 뜻이겠지요. 제가 가진 행복의 관념과 세상 사람들이 생각하는 행복의 관념이 전혀 다들지도 모른다는 불안감, 저는 그 불안감 때문에 밤마다 뒤척이며 신음하다 심지어는 미쳐 버릴 뻔한 적도 있습니다. 저는 과연 행복한 걸까요? 어릴 때부터 저는 행운아라는 말을 신물이 나도록 들어 왔지만 정작 저로서는 지옥에 사는 심정일 뿐, 제게 행운아라고들 하는 사람들이 오히려 저와는 비교도 안 될 만큼 안락해 보였습니다.저에게는 열 가지 불행 덩어리가 있는데, 그중 하나라도 옆 사람이 짊어딘다면 그것만으로도 그 사람에게는 충.. 2024. 7. 17.
난장이가 쏘아올린 작은 공 - 조세희 (이성과 힘) 조세희 - 난장이가 쏘아올린 작은 공 (1978년) 뫼비우스의 띠칼날우주 여행난장이가 쏘아올린 작은 공육교 위에서궤도 회전기계 도시은강 노동 가족의 생계비잘못은 신에게도 있다.클라인씨의 병내 그물로 오는 가시고기에필로그 ....................................................칼날 그녀는 새삼스럽게 자기 나이와 딸애의 나이를 생각해본다. 같은 세상에 살면서 서로의 말을 못 알아듣는 것은 생각의 차이 때문이다. 그녀는 슬퍼진다. (p.39)   .................................................................................................................................. 2024. 7. 5.
무도회가 끝난 뒤 - 톨스토이 (박은정 옮김, 펭귄클래식) 벌목폴리쿠시카무도회가 끝난 뒤위조 쿠폰 ...........................................톨스토이 - 무도회가 끝난 뒤 (1903년) "지금 여러분은, 인간은 자기 스스로는 무엇이 선이고 무엇이 악인지 분별하지 못한다고 말씀하시는군요. 모든 게 환경에 달려 있고 환경이 인간을 해칠 수 있다고 말이지요. 하지만 저는 우연이 모든 걸 좌우한다고 생각합니다. 우연한 사건이 제 인생을 어떻게 바꿔놓았는지 조금 들려드릴까요." (p.187)   ........................................................................................................................................... 2024. 7. 3.
Vivaldi- Motet, RV.630 (Nulla in mundo pax sincer) Vivaldi - Motet for soprano, strings & b.c. in E major, RV.630 (Nulla in mundo pax sincer) Magda Kalmar(sp), Frigyes Sandor, Liszt Chamber Orchestra (1987) Vivladi - Motetto per soprano, due violini, viola e basso , RV.630 (Nulla in mundo pax sincera) Aria: Nulla in mundo pax sinceraRecitativo: Blando caloreAria: Spirat anguis Inter floresAlleluia................................................... 2024. 6. 10.
좁은문 - 앙드레 지드 (구자운 옮김, 일신서적) 앙드레 지드 - 좁은문 (1909년) 만일 다른 사람들이었더라면 이 이야기를 한 권의 책으로 꾸며 낼 수도 있었을 것이다. 그러나 지금 내가 하고 싶은 이 이야기는 나의 모든 것을 다해 체험하였고, 그러한 만큼 나의 기력을 모두 소모시켜 버렸던 그러한 이야기이다. 그래서 될 수 잇는 한 간명하게 적어 나가려 한다. 나의 회상에 의한 이야기가 가끔씩 건너뛰며 흐트러져 있다 할지라도, 나는 그것을 시간적인 순서에 따라 잇거나 바로잡기 위해 의도적으로 꾸미거나 어떠한 것도 덧붙이지 않을 것이다. 회상을 꾸미려 하는 욕망은 그것을 이야기하는 데서 얻게 될 마지막 즐거움마저 망쳐 버릴 것이기 때문이다. (p.5)    ....................................................... 2024. 5. 18.
갈매기 - 안톤 체호프 (홍기순 옮김, 범우사) 안톤 체호프 - 갈매기 (1896년) 아르까지나: (미샤에게) 자, 일어서 봐요.두 사람이 일어선다나란히 서 봐요. 당신은 스물두 살, 내 나이는 거의 두 배지요. 예브게니 세르게이치, 우리 중에 누가 더 젊어 보여요?도른: 당신이죠, 물론.아르까지나: 그것 봐요.....왜 그럴까요? 왜냐하면 나는 일을 하고, 느끼며, 항상 바쁘게 다니지만, 당신은 한 곳에 앉아서, 활동을 하지 않기 때문이지요....그리고 나에게는 하나의 규칙이 있어요. 그것은 미래를 들여다보지 않는다는 거죠. 나는 절대로 노년이나 죽음에 대해서 생각하지 않아요. 어차피 그런 것은 피하지 못하니까요. (p.50-51)  ................................................................... 2024. 5. 10.
휴먼 코미디 - 윌리엄 사로얀 (황성식 옮김, 인디북) 윌리엄 사로얀 - 휴먼 코미디 (1943년) 어느 날 율리시즈 마콜리라 불리는 꼬마가 자기 집 뒷마당에 새로 뚫린 뒤지 구멍을 들여다보고 있었다. 뒤지란 놈은 축축한 진흙을 밖으로 밀어내다 이 꼬마를 흘끗 쳐다보았다. 확실히 처음 보는 낯선 얼굴이지만 자기를 해칠 것 같지는 않다는 듯이...꼬마는 이 신기한 광경을 넋을 잃고 바라보았다. 그때 뒷마당의 오래된 호두나무 위로 새 한 마리가 날아와 앉았다. 그리고 기쁨에 가득찬 소리로 지저귀기 시작했다. 꼬마의 홀린 듯한 눈길은 땅바닥에서 나무 위로 옮아갔다.곧이어 저 멀리서 화물 열차가 기적을 울리며 달려오는 소리가 들려왔다. 꼬마는 그 소리에 귀를 기울이며 달리는 기차 때문에 땅이 울렁거리는 것을 느꼈다. 꼬마는 갑자기 달리기 시작했다. 자기 딴에는 이 .. 2024. 5. 6.
어느 관리의 죽음 - 안톤 체호프 (김순진 옮김, 일송) 체호프 단편선  안톤 체호프 - 어느 관리의 죽음 (1883년) 어느 멋진 밤, 멋지게 차려입은 회계 관리원 이반 드미트리비치 체르뱌코프는 특석 두 번째 줄에 앉아 오페라글라스를 든 채로 플랑케트의 '코르네빌의 종'을 보고 있었다. 공연을 보는 내내 그는 더없는 행복감을 느끼며 오페라에 빠져 있었다. 그런데 갑자기....소설들에는 이 '그런데 갑자기'가 종종 나온다. 하지만 작가들이 이 말을 자주 쓸 수밖에 없는 것도 당연하다. 인생은 예기치 못한 일들로 가득하니까!그런데 갑자기 체르뱌코프가 얼굴을 찡그리고 눈을 크게 뜨며 희번덕거리면서 숨을 쉬지 않는가 싶더니, 눈에서 오페라글라스를 떼 내고 몸을 숙이자마자 에취! 재채기를 하고 만 것이다. 누구라도 어디에서라도 재채기는 막을 수 없다. 농부도, 경찰관.. 2024. 4. 27.
돈 키호테 - 세르반테스 (박철 옮김, 시공사) 세르반테스 - 돈 키호테 (1605년) 그다지 오래되지 않은 옛날, 이름까지 기억하고 싶진 않은 라만차 지방의 어느 마을에 창꽂이에 꽂혀 있는 창과 낡아빠진 방패, 야윈 말, 날렵한 사냥개 등을 가진 시골 귀족이 살고 있었다. 그는 양고기보다 쇠고기를 조금 더 넣어서 끓인 전골 요리를 좋아했는데, 밤에는 주로 살피콘 요리를, 토요일에는 기름에 튀긴 베이컨과 계란을, 금요일에는 완두콩을, 일요일에는 새끼 비둘기 요리를 먹느라 재산의 4분의 3을 소비했다. 그리고 남은 재산으로는 축제 때 입을 검은 가운과 벨벳으로 만든 바지, 덧신 등을 샀으며, 평소에도 최고급 순모옷을 입는 걸 자랑으로 여겼다. 그의 집에는 마흔이 조금 넘은 가정부와 스물이 채 되지 않은 조카딸, 그리고 말안장도 채우고 밭일도 거드는 하인.. 2024. 4. 22.